Kiss me over the garden gate ...

... er det engelske navn for den enårige pileurt, Persicaria orientalis, der med sin pink tone er så fin, så fin.

 

claus20140901_131148

 

Hvordan den har fået sit engelske navn, ved jeg ikke, men det er da ikke et navn, man ikke sådan lige glemmer.

 

claus20140901_131219

 

Heldigvis er jeg blevet lovet nogle frø, som vil blive sendt til mig, ligeså snart de er modne. For at få planter, skal man nemlig så, lige når frøene er høstet.

 

Måske har I prøvet at købe frø fra et frøfirma og haft svært ved at få dem til at spire. Nu kender I grunden ...

19 kommentarer:

  1. Denne var ny for meg - fin er den! Lykke til med såingen!

    SvarSlet
  2. Jeg har aldrig haft problemer med at få Persicaria orientalis frøene til at spire, selvom jeg først sår dem i februar/marts.

    SvarSlet
  3. Kære Claus. Dejligt at du gør "reklame" for denne skønne plante. Jeg synes ikke det er så svært at få frøene til at spire, og planterne er en fest i august, september indtil frost - men er også en oplevelse mens de vokser. Venlig hilsen Else

    SvarSlet
  4. Måtte google denne, for jeg trodde du hadde feil navn på den, men den heter faktisk det på engelsk.
    På norsk så heter Rudbeckia laciniata for Gjerdesolhatt, eller "Kyss meg over gjerdet".
    Begge er jo ganske høyvokste planter som trenger et gjerde el.l. å støtte seg mot.

    SvarSlet
  5. Nååå! Jamen det er så nok forklaringen på, at de frø, som jeg to gange har sået i april- maj, overhovedet ikke har spiret. Frøene blev købt i januar-februar og har så altså været et år gamle.
    Nu vil jeg så prøve igen, hvis jeg altså kan skaffe friske frø.
    Tak for den oplysning
    Jytte
    www.danishknitdesign.com

    SvarSlet
  6. Alene på grund af navnet fortjener denne plante at komme med i din bog om romantiske haver :-)

    Havekys og kram, Lisbeth K

    SvarSlet
    Svar
    1. Hehe Lisbeth, det giver jeg dig ret i. Farven er heller ikke så dum.

      Slet
  7. I grow this. The seed need stratification. I sowed the seeds in pots and put them on my unheated porch for the winter. Brought them inside in the early spring and put them under lights. Once you have them in the garden they will reseed for you. I love it!

    SvarSlet
  8. Hej Claus. Det lyder rigtig spændende - jeg håber det lykkes at få planter ud af det. Det er en utrolig flot farve, de har.

    SvarSlet
  9. Ja, nettopp, på norsk har vi også en staude som heter "Kyss meg over gjerdet", det samme som på engelsk, men da for en annen plante enn i England, nemlig Rudbeckia Laciniata:-)) Den må også ha noe å støtte seg til/henge over, og er vanlig i Norge å se inntil / hengende over et gjerde...!

    Hilsen Annette

    Hilsen Annette

    SvarSlet
  10. Ååååh jamen hvor skal jeg gøre af den!?

    SvarSlet
    Svar
    1. Ja der er jo også lige de Høstanemoner du skal plante i foråret......;-)

      Slet
  11. Kære Claus
    flot farve og fantastisk navn. Jeg håber at det lykkes for dig.
    Hilsen
    Mie

    SvarSlet
  12. Jeg syntes jeg har set et billed af den før og den er så BETAGENDE!
    K.Gro

    SvarSlet
  13. Det er en skøn plante - og en dejlig farve. Jeg vil overveje den, for jeg mangler altså noget, der blomstrer her i efteråret.

    Kjærligst Hannemor

    SvarSlet